言葉・週間・人間関係…さまざまなカルチャーショックに悩みながらも、ボランティア活動等のネットワーク創りを通して”生き生き人生”をクリエートする女性たち。

　序　　章　　　森と湖に迎えられて　　バトルクリーク補習授業校

　　　　　　　　　森と湖の町…ボランティアマインドあふれる学校…保護者ボランティ

　　　　　　　　　ア授業…異文化の中で…日米相互理解に支えられて

○第一章　バトルクリークの町並木

　　　　　　　バチルクリーク奥様白書…私の海外生活…バトルクリークの魅力

　　　　　　　は？…私の友達紹介します…生き生きゴランティア活動…懐かし

　　　　　　のバトル生活

○第二章　ミシガンの嵐に舞う女性たち

　　　　　　　私たちが見たこの国の家族関係…独自の文化を大切に生きる外国

　　　　　　　人夫人たち…アメリカ人女性にこんなことを聞いてみたかった…アメ

　　　　　　　リカ人家庭教師から見た日本人女性たち…アメリカ人の夫をもつ日

　　　　　　　本人女性たち…アメリカでの妊娠、出産、そして子育て

○第三章　マイ・ハート〜子ども、そして夫

　　　　　　　　　ミシガンの青年たちが語る大学生活…ぼくたち日本語を勉強して

　　　　　　　　　います…アメリカン・ベストフレンド…バトルクリーク男性白書

　終　章　もう一つのアメリカ

　　　　　　　コスモポリタンシティ…国際感覚とは？…美術館は花ざだり…自由

　　　　　　　の鐘…子どもたちの鼓動が聞こえる

あとがき

　四年間を過ごした今、また小型飛行機に乗って遠ざかっていくバトルクリークを見たら、おそらく涙が止まらないのではないかと思います。大好きな人たちと心通わせた街。私にとって、世界中のどこよりも美しい街。

“MY SECOND HOMETOWN”。みなさんに会えて幸せでした！

表紙写真

　目を見張るようなミシガンの紅葉